Kalkulation: mehr oder weniger Wörter / Zeilen im Zieltext?

Wie ändert sich die Wort- oder Zeilenzahl je nach Sprachkombination? Wird der Text länger oder kürzer? Und wie kalkulieren Sie das am besten?

„Kalkulation: mehr oder weniger Wörter / Zeilen im Zieltext?“ weiterlesen

Gesundes Kundenportfolio – mehr ist besser

Wessen Umsatz größtenteils von einem oder nur ganz wenigen Kunden generiert wird, geht ein hohes Risiko ein. Warum? Das erkläre ich hier.

„Gesundes Kundenportfolio – mehr ist besser“ weiterlesen